<span style="font-size: small; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; line-height: 18.5714282989502px; text-align: justify;">Kapadokya Araştırma ve Uygulama Merkezi (NEVKAM) koordinasyonunda yürütülen ve T.C. Avrupa Birliği Bakanlığı, Türkiye Ulusal Ajansı tarafından desteklenen “Oral Culture Bridge Between the Past and the Future” adlı ‘Hayat Boyu Öğrenme Projesi’nin beşinci toplantısı NEVKAM’da gerçekleştirildi. 26-29 Kasım 2014 tarihleri arasında Almanya, Avusturya ve İspanya’dan gelen katılımcılar ile gerçekleştirilen toplantılarda dinleyiciler atasözleri aracılığı ile farklı kültürleri tanıma olanağı yakaladılar.</span> <p style="box-sizing: border-box; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; margin: 0px 0px 10px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 18.5714282989502px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: small;">Üniversitemiz Türk Dili Bölümü Okutmanı Erkan Hirik tarafından organize edilen proje toplantısında “Para, Hayat, Aile, İletişim” gibi konularda Almanya, Avusturya ve İspanya’dan gelen katılımcılar ile atasözleri ve deyimler tartışıldı. Türk atasözleri ve deyimleri ile batılı atasözleri ve deyimlerini karşılaştırma ve değerlendirme fırsatı bulan katılımcılar, kültürlerin benzer ve farklı yanlarını ortaya koymaya çalıştılar. Bununla birlikte proje ürünlerinden olan “e-dictionary” aracılığı ile çeşitli konularda mevcut atasözlerinin karşılıkları araştırmacıların hizmetine geliştirilerek sunuldu. Ayrıca Türkçe, Almanca ve İspanyolca özdeyişler, fotoğraflar eşliğinde sergilenerek kültür etkileşimi sağlandı.</span></p> <p style="box-sizing: border-box; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; margin: 0px 0px 10px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 18.5714282989502px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: small;">Yurtdışından gelen katılımcılar Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesinin yeni bir üniversite olmasına karşın yapılaşma ve bilimsel çalışmalar adına oldukça gelişmiş olduğunu belirterek üniversitenin Kapadokya Bölgesinin coğrafi yapısını temsil eden mimarisine hayranlıklarını dile getirdiler.</span></p> <p style="box-sizing: border-box; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; margin: 0px 0px 10px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 18.5714282989502px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: small;">İki gün süren toplantıların ardından Almanya, Avusturya ve İspanya’dan gelen katılımcılar üçüncü gün Kapadokya Bölgesini gezme imkânı buldular.</span></p> <p style="box-sizing: border-box; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; margin: 0px 0px 10px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 18.5714282989502px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: small;">Toplantıların ardından Rektör Prof. Dr. Filiz Kılıç tarafından proje katılımcılarına belgeleri takdim edildi.</span></p> <p style="box-sizing: border-box; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; margin: 0px 0px 10px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 18.5714282989502px; text-align: justify;"><span style="box-sizing: border-box; font-size: small;">Proje Koordinatörü Okt. Erkan Hirik, uluslararasılaşma yolunda her türlü destekleri için başta Üniversitemiz Rektörü Prof. Dr. Filiz Kılıç olmak üzere, her türlü yardımlarıyla projenin ilerlemesinde katkıları olan NEVKAM Müdürü Doç. Dr. Adem Öger’e ve projenin gelişimi adına danışmanlık yapan Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Avrupa Birliği Proje Koordinatörü Serkan Başar’a teşekkürlerini sundu.</span></p>